EXPECTATIVAS FRUSTRADAS: A COMISSÃO MISTA BRASIL-ESTADOS UNIDOS PARA O DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO (CMBEU) (1951-1953) E SEUS IMPACTOS NAS RELAÇÕES BRASIL-EUA
DOI:
https://doi.org/10.29327/2293200.13.2-6Resumo
Este artigo explora a Comissão Mista Brasil-Estados Unidos para o Desenvolvimento Econômico (CMBEU) (1951-1953) e seus impactos nas relações bilaterais entre os dois países. Com a CMBEU, os EUA esperavam melhorar o clima de tensões nas relações com o Brasil, que desde o fim da 2ª Guerra Mundial (1939-1945) insistia, sem sucesso, que os estadunidenses fornecessem ajuda externa para seu artigo trabalho demonstra como a CMBEU contribuiu para o processo de deterioração das relações bilaterais, inclusive com impactos em governos subsequentes, como o de Juscelino Kubitschek (1956-1961). O artigo se embasa em arquivos históricos brasileiros e estadunidenses. Argumenta-se que os seguintes elementos foram fundamentais para determinar o término frustrante da CMBEU: Motivações divergentes das partes envolvidas, envolvimento do Banco Mundial como principal instituição financiadora dos projetos e, finalmente, término em 1953 sem que houvesse expectativas de receber os empréstimos pendentes.
Referências
Referências
BAILY, Samuel L. (1976). The United States and the Development of South America, 1945-1975. New York: New Viewpoints.
BANCO CENTRAL DO BRASIL. (2022). Calculadora de correção de valores. Disponível em: [https://www3.bcb.gov.br/CALCIDADAO/publico/corrigirPorIndice.do?method=corrigirPorIndice]. Acesso: 23/07/2021.
BANDEIRA, Moniz. (1973). Presença dos Estados Unidos no Brasil (dois séculos de história). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
BANDEIRA, Moniz. (2011). Brasil-Estados Unidos: a rivalidade emergente (1950-1988). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
BASTOS, Pedro P. Z. (2012). Ascensão e crise do projeto nacional-desenvolvimentista de Getúlio Vargas. In BASTOS, Pedro P. Z.; DUTRA, Pedro C. D. (ed.). A Era Vargas: desenvolvimentismo, economia e sociedade. São Paulo: Fundação Editora da Unesp, 361-454.
CERVO, Amado. (2011). Alinhamento e desenvolvimento associado (1946-1961). In CERVO, Amado; BUENO, Clodoaldo (ed.). História da política exterior do Brasil. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 289-329.
COMISSÃO MISTA BRASIL-ESTADOS UNIDOS PARA O DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO – CMBEU (1954a). Relatório geral, 1º tomo. Rio de Janeiro.
COMISSÃO MISTA BRASIL-ESTADOS UNIDOS PARA O DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO – CMBEU. (1954b). Relatório geral, 2º tomo. Rio de Janeiro.
D’ARAÚJO, Maria C. S. (1982). Contradição e coerência: análise de algumas políticas internacionais. In D’ARAÚJO, Maria C. S. (ed.). O Segundo Governo Vargas, 1951-1954: democracia, partidos e crise política. Rio de Janeiro: Editora Zahar, 131-161.
EKBLADH, David. (2015). Harry S. Truman, Development aid, and American Foreign Policy. In GESELBRACHT, Raymond H. (ed.). Foreign Aid and the Legacy of Harry S. Truman. Kirksville: Truman State University Press, v. 10, 62-43.
EIGENGREEN, Barry. (2001). The Market and the Marshall Plan. In SCHAIN, Martin (ed.). The Marshall Plan: Fifty Years After. New York: Palgrave, 131-146.
GOMES, Nathalia C. S. (2019). Mapping United States-Brazil Technical Cooperation in the Early Cold War Years: the Case of the Joint Brazil-United States Economic Development Commission (1951-1953). Dissertação de Mestrado, Instituto de Relações Internacionais, Universidade de São Paulo, São Paulo (Orientador: Prof. Dr. Felipe Pereira Loureiro).
GREEN, David. (1970). The Cold War Comes to Latin America. In BERNSTEIN, Barton J. (ed.). Politics and Policies of the Truman Administration. Chicago: Quadrangle Books, 149-195.
HAINES, Gerald K. (1989). The Americanization of Brazil: a Study of US Cold War Diplomacy in the Third World, 1945 - 1954. Wilmington: Scholarly Resources Inc.
HILTON, Stanley. (1981). The United States, Brazil, and the Cold War, 1945-1960: end of the special relationship. The Journal of American History, 68 (3): 599-624. http://dx.doi.org/10.2307/1901941
HIRST, Mônica. (1990). O pragmatismo impossível: a política externa do Segundo Governo Vargas (1951 - 1954). Rio de Janeiro: Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Fundação Getúlio Vargas.
HIRST, Mônica. (2009). Brasil-Estados Unidos: desencontros e afinidades. Rio de Janeiro: FGV Editora
HIRST, Mônica. (2013). Understanding Brazil-United States Relations: Contemporary History, Current Complexities and Prospects for the 21st Century. Brasília: FUNAG.
IORIS, Rafael. (2017). Qual desenvolvimento? Os debates, sentidos e lições da Era Desenvolvimentista. Jundiaí: Paco Editorial.
KAPPUR, Devesh; LEWIS, John; WEBB, Richard. (1997). The World Bank: Its First Half Century. Washington, D.C.: Brookings Institution.
LOUREIRO, Felipe. (2017). Aliança para poucos? Ajuda econômica norte-americana para estados brasileiros durante o governo João Goulart (1961-1964). Tese de Livre Docência, apresentada ao Instituto de Relações Internacionais da Universidade de São Paulo.
MACEKURA, Stephen. (2015). Point Four and the Crisis of U.S. Foreign Aid Policy in the 1970s. In GESELBRACHT, Raymond H. (ed.). Foreign Aid and the Legacy of Harry S. Truman. Kirksville: Truman State University Press, v. 10, 73-100.
MALAN, Pedro Sampaio. (1980). Política Econômica Externa e Industrialização no Brasil, 1939-1952. Rio de Janeiro: IPEA/INPES.
PATERSON, Thomas G. (1973). Foreign aid under wraps: the point four program. The Wisconsin Magazine of History, 56 (2): 119-126.
PICARD, Louis; KARAZSIA, Zachary. (2015). The Truman Administration’s Foreign Aid and Legacy: From the Cold War to the War on Terrorism. In GESELBRACHT, Raymond H. (ed.). Foreign Aid and the Legacy of Harry S. Truman. Kirksville: Truman State University Press, v. 10, 11-32.
PRIEST, Tyler. (1999). Banking on development: Brazil in the United States’s search for strategic minerals, 1945-1953. International History Review, 21 (2): 297-330. http://dx.doi.org/10.1080/07075332.1999.9640861.
RABE, Stephen G. (1978). The elusive conference: United States Economic relations with Latin America, 1945-1952. Diplomatic History, 2 (3): 279-294. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-7709.1978.tb00436.x.
RIBEIRO, Thiago R. (2012). Das Missões à Comissão: Ideologia e Projeto Desenvolvimentista nos Trabalhos da “Missão Abbink” (1948) e da Comissão Mista Brasil-Estados Unidos (1951- 1953). Dissertação de Mestrado em História, apresentada à Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro (Orientador: Prof. Dr. Cezar Honorato).
SAYWARD, Amy L. (2015). Harry S. Truman and the Birth of Development. In GESELBRACHT, Raymond H. (ed.). Foreign Aid and the Legacy of Harry S. Truman. Kirksville: Truman State University Press, v. 10, 43-60.
SCALETSKY, Eduardo. (1988). Dois projetos para o Brasil: 1945-1954: uma análise dos Projetos da Missão Abbink, da Comissão Mista Brasil-Estados Unidos e do Grupo Misto BNDE-CEPAL. Dissertação de Mestrado, apresentada à Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Orientador: Prof. Dr. Pedro Cezar Dutra Fonseca).
SKIDMORE, Thomas E. (1967). A New Vargas Era: 1951-1954. In SKIDMORE, Thomas E. (ed.). Politics in Brazil, 1930-1964: an Experiment in Democracy. New York: Oxford University Press, 81-142.
TAVARES, Maria da C. (1974). Acumulação de capital e industrialização no Brasil. Campinas: Editora da Unicamp.
TRACHTENBERG, M. (2006). The Craft of International History. Princeton: Princeton University Press.
VIANNA, Sérgio B. (1986). As relações Brasil-EUA e a política econômica do segundo governo Vargas. Revista Brasileira de Economia, 40 (3): 193-210.
VIANNA, Sérgio B. (1987). A Política Econômica no Segundo Governo Vargas (1951-1954). Dissertação de Mestrado, apresentada à Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (Orientador: Prof. Dr. Winston Fritsch).
WEIS, Michael. (1986). A Comissão Mista Brasil-Estados Unidos e o Mito da ‘Relação Especial'. Revista Brasileira de Política Internacional, 29 (2): 57-82.
Referências documentais
CPDOC-FGV. (1953). Stenographic notes on the Speech of Dr. Roberto Campos at a Meeting of the Joint Commission on July 27th, 1953”. ARC (Arquivo Roberto Campos), RC d-md- 53-07-27.
CPDOC-FGV. (1956). “Súmula do Memorando entregue ao Presidente Eisenhower pelo Presidente Kubistcheck em reunião durante a Conferência do Panamá”, Julho, 1956. AEP (Arquivo Ernani do Amaral Peixoto), EAP emb 1956.04.13, doc 8, Memorando, 100-109.
CPDOC-FGV. (1992). Entrevista: Lucas Lopes IV [1 de dezembro de 1992]. Rio de Janeiro: Projeto “Memória do BNDES” [Entrevista concedida a] José Luciano de Mattos Dias e Alexandra de Mello e Silva. Entrevista em vídeo disponível na Sala de Consulta do CPDOC – FGV.
NACP. (1950a). Enclosure nº1 in Memorandum of Conversation in U.S. Embassy Dispatch (Embdes) nº 363, Sept. 6, 1950, Records of the Assistant Secretary of State for Latin American Affairs (RASSLAA) (Edward G. Miller) 1949-1953, Record Group (RG) 59, Subject File 1949-53 Bolívia – Brazil, Folder Brazil 1949-1950, Box 2.
NACP. (1950b). Embtel 698, Rio to Secretary of State, Nov. 27, 1950; CDF 832.00/11-2750 (M1489, roll 1); RG 59.
NACP. (1950c). Encl. Miller to the Secretary of State, 1950 in Offmemo “Brazil – Operating Spheres of Export-Import Bank and International Bank”, Oct. 26, 1950, RASSLAA, RG 59, Subject File 1949-53 Bolívia-Brazil, Folder Brazil 1949-1950, Box 2.
NACP. (1950d). Letter Edward Miller to The Secretary, Oct. 30, 1950, RASSLAA, RG 59, Subject File 1949-53 Bolívia-Brazil, Folder Brazil – 1949-1950; Box 2.
NACP. (1950e). Enclosure to letter from Miller to the Secretary of State in Offmemo Messrs. Black, Garner and Anderson to Edward Miller, Oct. 30,1950, RASSLAA, RG 59, Subject File 1949-53 Bolívia-Brazil, Folder Brazil – 1949-1950, Box 2.
NACP. (1951a). Letter, ARA – Mr. Miller to Mr. Kuir, “Lunch for Minister Ari Torres and Dr. Valentim Bouças”, June 7, 1951, RASSLAA, RG 59, Subject File 1949-53, Bolívia-Brazil, Folder Brazil 1951, Box 2.
NACP. (1951b). Embtel 915, Rio to Secretary of State, Jan. 15, 1951; M1489, Roll1, CDF 832.00/1-1551, RG 59.
NACP. (1951c). Offmemo, “Brazil”, Mr. Miller to The Secretary, Jan. 24, 1951, RASSLAA, RG 59, Subject File 1949-53 Bolívia-Brazil, Folder Brazil, Box 2.
NACP. (1951d). Memo, “Brazil”, E- Mr. Thorp to The Secretary, Jan. 26, 1951; CDF 1950-52, M1489, Roll 1, 832.00/1-2651, RG 59.
NACP. (1951e). Memo Miller to Thorp “OIT Heavy Power Program – Brazil”, Nov 28., 1951, RAASLA, RG 59, Subject File 1949-53 Bolívia-Brazil, Folder Brazil 1951, Box 2.
NACP. (1951f). Letter, Merwin Bohan to Edward Miller, July 28, 1951, RAASLA, RG 59, Subject File, 1949-53 Bolívia-Brazil, Folder Brazil, Box 2.
NACP. (1951g). Intelligence Estimate Nº 34, “Latin America’s Support of US Objectives”, Nov. 23, 1951, Department of State – Office of Intelligence Research, Miscellaneous Lot Files, 1944-59, Lot 58D528, Intelligence Bureau, Office of the Director, 1950-1959 Lot 58D528, RG 59, Folder I.E. No. 34 Latin America’s Support of U.S. Objectives, Box 64.
NACP. (1952a). Letter, A. Oakley Brooks (JBUSEDC) to Edward G. Miller, March 7, 1952, RASSLAA, RG 59, Subject File 1949-53 Brazil-Chile, Folder Brazil-1952, Box 3.
NACP. (1952b). Outtel 998, State Department to Amembassy Rio De Janeiro, May 7, 1952, RASSLAA 1949-53, RG 59, Subject File 1949-53 Brazil-Chile, Folder Brazil-1952, Box 3.
NACP. (1952c). Embdes 56, “IIAA Monthly Operations Report – June”, Amembassy Rio de Janeiro to The Department of State, July 18, 1952; M1489, Roll 5, CDF 832.00 TA/7-1452, RG 59.
NACP. (1952d). Letter, Edward Miller to Merwin Bohan, Oct. 11, 1952, RASSLAA, RG 59, Subject File 1949-53 Brazil-Chile, Folder Brazil- 1952, Box 3.
NACP. (1952e). Letter, Edward G. Miller to Herschel Johnson, May 22, 1952, RASSLAA 1949-53, RG 59, Subject File 1949-53 Brazil-Chile, Folder Brazil- 1952, Box 3.
NACP. (1952f). Letter, Merwin Bohan to Edward G. Miller, Oct. 6 and 7, 1952, RASSLAA 1949-53, RG 59, Subject File 1949-53 Brazil-Chile, Folder Brazil- 1952, Box 3.
NACP. (1952g). Letter, Edward G. Miller Jr. to Herschel Johnson, May 31, 1952, RASSLAA 1949-53, Subject File 1949-53, RG 59, Brazil-Chile, Folder Brazil- 1952, Box 3.
NACP. (1952h). Letter, Edward Miller to Merwin Bohan, Oct. 13, 1952, RASSLAA 1949-53, RG 59, Subject File 1949-53 Brazil-Chile, Folder Brazil- 1952, Letter, Box 3.
NACP. (1952i). Embtel 1109, Rio de Janeiro (Johnson) to Secretary of State, March 10, 1952; CDF 1950-54, Microfilmed M1489, Roll 4, 832.00-TA/3-1052, RG 59.
NACP. (1952j). Embtel 1112, Herschel Johnson (Rio de Janeiro) to Secretary of State Miller, March 12, 1952; CDF 1950-54, Microfilmed M1489, Roll 4, 832.00-TA/3-1152. RG 59.
NACP. (1953a). Embdes 1104, Amembassy Rio de Janeiro to The Department of State, “IIAA Monthly Operations Report for Brazil – December 1952”, Jan. 29, 1953; M1489, Roll 5, 832.00-TA/1-2953, RG 59.
NACP. (1953b). Letter, Walter E. Walmsley, Jr. to Mr. W. Tapley Bennet Jr. (Office of South American Affairs) Aug 19, 1953, RASSLAA 1949-53, RG 59, Subject File 1949-53 Brazil-Chile, Folder Brazil- 1952, Box 3.
NACP. (1953c). Embdes 1735, Amembassy Rio de Janeiro (JBUSEDC) to the Department of State, “Termination of Joint Comission”, May 20, 1953; M1489, Roll 5, 832.00-TA/5-2053, RG 59.
TPL. (1952a). Report IADB, “Policies for Point Four: Guidelines for Administration of the Act for International Development”, Jun. 5, 1952; Box 115, Folder Point Four Program, Papers of Harry S. Truman: President’s Secretary File.
TPL. (1952b). Report, “Report on the Possibilities of Expanding Production of Strategic Materials in Latin America by Improving Power and Transportation Facilities”, p. iv - xvii, Jan. 2, 1952; Confidential File, Correspondence Box 36, Folder 2; Truman Papers.
TPL. (1955). Letter, Ary F. Torres to Merwin Bohan, March 10, 1955, Box 9, Folder 2 Correspondence File- Subject File - The Joint Brazil-United States Economic Development Commission, Merwin L. Bohan Papers.
