REFUGIADOS SÍRIOS EM SÃO BERNARDO DO CAMPO: INTERAÇÃO ENTRE ENTIDADE RELIGIOSA E PODER PÚBLICO MUNICIPAL NO ÂMBITO DO PROCESSO DE INTEGRAÇÃO LOCAL
Palavras-chave:
Refugiados, Integração local, BrasilResumo
O artigo analisa o processo de integração de refugiados sírios em São Bernardo do Campo, a partir das perspectivas da entidade religiosa Centro de Divulgação do Islam para a América Latina (CDIAL) e do poder público municipal. A análise se pauta pela discussão conceitual sobre integração local de refugiados, sobretudo pelo modelo teórico elaborado por Ager e Strang (2004). A pesquisa se baseou na revisão da literatura especializada na área, assim como em estrevistas semi-estruturadas realizadas com representantes da instituição islâmica mencionada e com o secretário municipal de Relações Internacionais. Os resultados mostraram que o CDIAL, enquanto representante da sociedade civil na localidade, atua como
intermediador das demandas postas pelos refugiados à prefeitura municipal, de modo que preponderam as atividades por parte desse ator não-estatal no que diz respeito aos esforços voltados à integração local do grupo.
Referências
ALTO COMISSARIADO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA REFUGIADOS (2014). Cartilha
para refugiados, publicado em: acnur.org
[http://www.acnur.org/t3/fileadmin/scripts/doc.php?file=t3/fileadmin/Documentos/portugues/Publ
icacoes/2014/Cartilha_para_refugiados_no_Brasil]. Disponibilidade: 10/04/2016.
______. (2005) Após 4 anos de conflito na Síria, Brasil lidera acolhimento de refugiados
sírios na América Latina, publicado em: acnur.org
[http://www.acnur.org/t3/portugues/noticias/noticia/apos-4-anos-de-conflito-na-siria-brasil-lideraacolhimento-de-refugiados-sirios-na-america-latina/]. Disponibilidade: 10/04/2016.
______.(2016) Cinco anos de conflito na Síria, publicado em: acnur.org
[http://www.acnur.org/t3/portugues/noticias/noticia/cinco-anos-de-conflito-na-siria/].
Disponibilidade: 10/04/2016.
______. (2015b) Coletânea de Instrumentos de Proteção Nacional e Internacional de
Refugiados e Apátridas, publicado em: acnur.org
[http://www.acnur.org/t3/fileadmin/scripts/doc.php?file=t3/fileadmin/Documentos/portugues/Publ
icacoes/2015/Lei_947497_e_Coletanea_de_Instrumentos_de_Protecao_Internacional_dos_Refugi
ados2015]. Disponibilidade: 10/04/2016.
AGER, A; STRANG, A. (2010) Refugee Integration: Emerging Trends and Remaining Agendas.
Journal of Refugee Studies, Oxford, 4 (23): 509-606.
______. (2008) Understanding Integration: a Conceptual Framework. Journal of Refugee
Studies, Oxford, 2 (21): 166-91.
______. (2004) Indicators of Integration. London: Home Office Development and Practice
Report.
CASTLES, S.; et al. (2002) Integration: Mapping the Field. Oxford. Centre for Migration and
Policy Research.
DOMINGUES, C. (2015) "Refugiados nos municípios do ABC: a atuação das instituições da
sociedade civil no processo de integração local". São Bernardo do Campo, março. Entrevista.
FLETTCHER, S. (1996) Time is an important factor in integration of refugees. [S.l.: s.n.].
LANE, J. (1995) Non-governmental organizations and participatory development: the concept in
theory versus the concept in practice. In: NELSON, N.; WRIGHT, S. Power and Participatory
Development: Theory and practice. Londres: Intermediate Technology Publications, 175-81.
MOREIRA, J. B. (2012) Política em relação aos refugiados no Brasil (1947-2010). Tese de
doutorado em Ciência Política, apresentada ao Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da
Universidade Estadual de Campinas (Orientador: Prof. Dr. Shiguenoli Miyamoto).
PORTAL BRASIL (2016). Brasil abriga 8.863 refugiados de 79 nacionalidades, publicado em:
brasil.gov.br [http://www.brasil.gov.br/cidadania-e-justica/2016/05/brasil-abriga-8-863-
refugiados-de-79-nacionalidades]. Disponibilidade: 19/05/2016.
SAIFI, Z. (2014) Integração local: atuação dos atores da sociedade civil, relatos e experiências.
Seminário “Integração local de refugiados: Políticas Públicas e trajetórias nos municípios do
ABC”. São Bernardo do Campo, novembro. Palestra.
SMITH, G.; STEWART, E.; DA LOMBA. S.. (2010) Introduction: Critical Reflections on
Refugee Integration: Lessons from International Perspectives. Journal of Refugee Studies,
Oxford, 4 (23): 411-4.
UFABC (2014). Integração local de refugiados: Políticas Públicas e trajetórias nos municípios do
ABC. Seminário “Integração local de refugiados: Políticas Públicas e trajetórias nos
municípios do ABC”. São Bernardo do Campo, novembro. Palestra.
VIEIRA, T. (2015) “Refugiados nos municípios do ABC: a atuação das instituições da
sociedade civil no processo de integração local”. São Bernardo do Campo, fevereiro. Entrevista.
ZETTER, R. et al. (2002) Survey on policy and practice related to refugee integration.
Oxford: Oxford Brookes University.
