Libertando-se da sombra do palhaço: a reinvenção de Arlequina nos Novos 52

Resumo

Resumo: O presente estudo tem como objeto a análise da representação do imaginário feminino apresentado pela personagem fictícia Arlequina, originária da animação Batman: a série animada (1992), que se expandiu para os quadrinhos, jogos e cinema. Com a grande popularidade da personagem, e seu tempo de vida consideravelmente curto que possibilita uma análise mais pontual, o intuito deste trabalho é observar suas mais recentes transformação que configurou uma quebra com seu arco narrativo anterior, focado na relação abusiva e de dependência com o personagem Coringa. Identificamos a jornada enfrentada pela mulher para se libertar dos abusos e a figura da personagem Hera Venenosa como mulher que guia Arlequina para a total libertação através da representação do conceito de sororidade.

Abstract: This paper presents a study on the representation of the feminine imagery transmitted by the fictional character Harley Quinn, originated from Batman: the animated series (1992), and who has migrated to comics, games and cinema. With the great popularity of the character, and her considerably short life span that allows a more punctual analysis, the purpose of this paper is to observe her latest transformation in the comics, which has presented a break with her previous narrative arc, focused on her abusive relationship and dependence with the character Joker. We thus identify the journey faced by the woman to break free from abuse and the character Poison Ivy as a woman who guides Harley Quinn to her total liberation as a representation of the concept of sorority.

Resumen: El objeto del presente estudio es un análisis de la representación del imaginario femenino presentado por el personaje ficticio Harley Quinn, originario de la animación Batman: la serie animada (1992), que se expandió a los cómics, los juegos y el cine. Con la gran popularidad del personaje y su vida útil considerablemente corta que permite un análisis más puntual, el propósito de este artículo es observar su última transformación que configuró una ruptura con su arco narrativo anterior, centrado en la relación abusiva y la dependencia con el personaje Joker. Identificamos el viaje que enfrenta la mujer para liberarse del abuso y la figura del personaje Hiedra Venenosa como una mujer que guía a Arlequina hacia la liberación total a través de la representación del concepto de hermandad.