Da reconfiguração dos papeis da mulher e da maternidade em narrativas gráficas presentes em Mafalda: femenino singular, de Quino

Resumo

Resumo: Em uma perspectiva que contempla uma discussão sobre quadrinhos, história e sociedade, a partir da ótica dos Estudos Feministas e de Gênero, analisam-se cinco narrativas gráficas presentes em Mafalda: femenino singular (2019), do escritor argentino Joaquín Salvador Lavado Tejón, popularmente conhecido como Quino. Percebe-se que Mafalda, embora seja a representação ficcional de uma menina de apenas seis anos, que adora sopa e repudia o mundo dos adultos em razão das problemáticas por eles criadas, demonstra conhecer em profundidade as nuances sociais, políticas e culturais que perpassam a sociedade, o que é expresso em suas falas marcadas com tons de ironia muito característicos de sua enunciação. No corpus analisado, evidencia-se a configuração de uma personagem nitidamente feminista, que representa a mulher pensante, crítica e reflexiva, que subverte a ordem patriarcal no sentido de questionar o lugar e o papel do feminino na sociedade, sobretudo em se tratando da questão da maternidade e seus estereótipos.

Abstract:In a perspective that contemplates a discussion about comics, history and society, from Feminist and Gender Studies, I analyze five graphic narratives present in Mafalda: femenino singular (2019), by the Argentine writer Joaquín Salvador Lavado Tejón, popularly known as Quino. It can be seen that Mafalda, despite being the fictional representation of a six-year-old girl, who loves soup and repudiates the world of adults due to the problems created by them, demonstrates a deep knowledge of the social, political and cultural nuances that permeate the society, which is expressed in her speeches with tones of irony very characteristic of his enunciation. In the analyzed corpus, it is evident the configuration of a clearly feminist character, who represents the thinking of a critical and reflective woman, that subverts the patriarchal order in the sense of questioning the place and role of the feminine in society, especially when it comes to the issue of motherhood and its stereotypes.

Resumen: En una perspectiva que trata de la discusión sobre cómic, historia y sociedad, desde los Estudios Feministas y de Género, se analizan cinco narrativas gráficas de Mafalda: femenino singular (2019) del escritor argentino Joaquín Salvador Lavado Tejón, conocido popularmente como Quino. Se puede apreciar que Mafalda, a pesar de ser la representación ficticia de una niña de seis años, amante de la sopa y crítica del mundo de los adultos por los problemas creados por ellos, demuestra un profundo conocimiento de los matices sociales, políticos y culturales que marcan la vida en sociedad, lo que se expresa en sus discursos marcados con tonos de ironía muy característicos de su enunciación. En el corpus analizado se evidencia la configuración de un personaje claramente feminista, que representa a la mujer pensante, crítica y reflexiva, que subvierte el orden patriarcal en el sentido de cuestionar el lugar y rol de lo femenino en la sociedad, especialmente cuando se trata del tema de la maternidad y sus estereotipos.