The Jesuit letters and the speech genres

Authors

DOI:

https://doi.org/10.29327/256399.11.2-6

Keywords:

Jesuit letters, Speech genres, Bakhtin

Abstract

This work, with a discursive bias, presents reflections that are part of the study of Brazilian colonial letters. The main objective is to investigate and discuss the epistolary genre as a discursive genre, as understood in the Bakhtinian perspective. For this, an analysis is made in some of the fundamental texts by Alcir Pécora and João Adolfo Hansen in which the Jesuit letters were treated. Methodologically, therefore, the research works with an archival corpus, that is, with enunciation present in texts already published in books, taking it in a comparative perspective. The fundamental result is the understanding of the Jesuit letters as a speech genre, which allows the knowledge of the production’s conditions of Jesuit statements and combat certain interpretive anachronism. Finally, a hypothesis of the importance of the notion of discursive subject is made in order to seek the correct understanding of the indigenous peoples’ representation in epistolary’ colonial studies.

Author Biography

Cesar Augusto de Oliveira Casella, Universidade Estadual de Goiás (UEG/Campus Cora Coralina)

Mestre em Linguística Aplicada (IEL/Unicamp).

Professor de Língua Portuguesa e Linguística (UEG/Campus Cora Coralina).

References

BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. 1 ed. Organização, tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora 34, 2016.

BRAIT, B. Estilo. In: BRAIT, B. (org.). Bakhtin: conceitos-chave. 4 ed. São Paulo/SP: Contexto, 2007.

BRAIT, B.; MELO, R. de. Enunciado/enunciado concreto/enunciação. In: BRAIT, B. (org.). Bakhtin: conceitos-chave. 4 ed. São Paulo/SP: Contexto, 2007.

FIORIN, J. L. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo/SP: Ática, 2008.

HANSEN, J. A. O nu e a luz: cartas jesuíticas no Brasil. Nóbrega – 1549-1558. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros. São Paulo/SP, n. 38, pp. 87-119, 1995.

HANSEN, J. A. Para ler as cartas do Pe. Antônio Vieira (1626-1697). Teresa Revista de Literatura Brasileira. São Paulo/SP, n. 8/9, pp. 264-299, 2008.

HANSEN, J. A. Agudezas seiscentistas e outros ensaios. Organização de Cilaine Alves Cunha e Mayra Laudanna. São Paulo/SP: Editora da Universidade de São Paulo, 2019.

MACHADO, I. Gêneros discursivos. In: BRAIT, Beth (org.). Bakhtin: conceitos-chave. 4 ed. São Paulo/SP: Contexto, 2007.

MAINGUENEAU, D. Termos-chave da análise do discurso. Tradução de Márcio Venício Barbosa e Maria Emília Amarante Torres Lima. Belo Horizonte/MG: Ed. UFMG, 1998.

PÉCORA, A. A arte das cartas jesuíticas no Brasil. In: PÉCORA, Alcir.. Máquina de gêneros. São Paulo/SP: EdUSP, 2001.

SHIBATA, R. H. O aporte retórico da enunciação: a arte epistolar segundo Erasmo de Rotterdam. Revista Philologus, ano 13, n. 38, Rio de Janeiro/RJ: CiFEFiL, Maio/Agosto, 2007.

Published

2022-10-02

How to Cite

Casella, C. A. de O. (2022). The Jesuit letters and the speech genres. DISCURSIVITIES, 11(2), e1122209. https://doi.org/10.29327/256399.11.2-6